← Retour vers le blog


Le YEN

Posté le 01 janvier 2018 dans Les réseaux de yosakoi par Lisae B. & Yoko I.

 

Bien qu'on puisse s'y méprendre, nous n’allons pas parler ici de la monnaie nationale du Japon (¥) mais du Yosakoi European Network, plus connu sous le nom de YEN.

Le YEN est un réseau européen de yosakoi fondé il y a 4 ans par Janna CARLESON et Anne AARSSEN.

 

 

L’objectif de ce network est de permettre et simplifier la communication et les échanges entre les divers danseurs européens de yosakoi. Le YEN regroupe à ce jour 10 équipes européennes dont 3 équipes françaises :

  • Koidoukai (France)  
  • Nantes Odoritsuru (France)
  • Yosakoi Paris Hinodemai (France)
  • Todoroki (Germany) 
  • Raiden Yosakoi (Netherlands) 
  • Dutch Yosakoi Team ー 咲蘭 Sakura (Netherlands)
  • Sakuramai Poland (Poland)
  • Zyka Yosakoi (Sweden) 
  • Yosakoi London Temuzu (United Kingdom)
  • Yosakoi Europe United Team Rikuryoku Kyoushin (International) 


Ce réseau met tout en œuvre pour semer cette danse du bonheur à travers l’Europe, aussi rapidement que l’on sème de l’amour avec nos naruko sur
Fukunokami !

Il permet également à travers des rassemblements aux quatre coins de l’Europe, la rencontre, les échanges et le partage entre de danseurs passionnées. Les différentes équipes se sont déjà rencontrées lors d’événement "meet up!" tel que le YEN de Stockholm en octobre 2015 ou plus récemment celui qui s’est tenu en novembre 2017 à Bordeaux. Les équipes se sont retrouvées pour un weekend plein d’énergie, pendant lequel elles ont pu danser les unes devant les autres mais aussi ensemble. Par exemple, sur certains sou-odori (danse simple commune et libre de droit connue par toutes les équipes de yosakoi) elles ont pu comparer leurs styles et interprétations d’une même chorégraphie. Lors de ces rassemblements, vous pouvez ressentir dans la pièce l'énergie dégagée par chacune des équipes qui s'unissent le temps d’une danse.

 

 

C’est là l’objectif du YEN, le partage et les échanges d’une passion commune qui brise les barrières géographiques.

 

Aujourd’hui l’Europe et demain le monde !

 

YEN(よさこいヨーロピアンネットワーク)

 

YEN…お金の話ではありませんよ。よさこいヨーロピアンネットワーク(Yosakoi European Network)、略してYENのご紹介をしたいと思います。

 

YENは4年前にJanna CARLESON とAnne AARSSENによって創設された、ヨーロッパに広がるよさこいチームのネットワークです。このネットワークの目的は、ヨーロッパで活動するよさこいの踊り子たちの交流を促進することです。現在10チームがYENを構成しており、うち3チームがフランスにあります。

 

  • 鯉道会(フランス)
  • ナント踊り鶴(フランス)
  • よさこいパリ日の出舞(フランス)
  • 轟(ドイツ)
  • 雷電よさこい(オランダ)
  • オランダよさこいチーム 咲蘭Sakura(オランダ)
  • 桜舞ポーランド(ポーランド)
  • 瑞花よさこい(スウェーデン)
  • よさこいロンドン天夢手(イギリス)
  • よさこいヨーロッパ連合チーム(インターナショナル)

 

YENは、鳴子で踊る『福の神』で愛を届けるのと同じくらいのスピードで、ヨーロッパ中にこの明るく幸せな踊りを広めたいと願っており、そのために様々な活動をしています!

 

ヨーロッパでのよさこいの普及と発展はもちろんのこと、ヨーロッパの東西南北から踊り子が集まって来て交流できるのもYENのおかげです。2015年10月にストックホルムで開催された"meet up!"と銘打ったイベントや、2017年11月にボルドーで開催された交流会を通して、既にチーム間の交流が実現しています。踊り子たちは週末にやる気満々で集合し、チームごとにオリジナルの踊りを披露しました。総踊り(お祭りの参加者みんなで一緒に踊る、簡単な振り付けで著作権フリーの踊りです)では各チームに独特のスタイルがあることを発見し、比較することができました。ヨーロッパ中のチームが揃うと、それぞれのチームが放つエネルギーが部屋中に満ち、一心同体で踊ることができます。

 

そしてここに、YENの目指すものがあります。YENは、よさこいへの情熱が国境を越えて共有され、交流されることを願っています。

 

今はヨーロッパ規模のよさこいネットワーク、いつかは世界へ!